Դեկտեմբերի 7-ին Բրիտանական երկաթի և պողպատի ասոցիացիան զեկույցում նշել է, որ էլեկտրաէներգիայի ավելի բարձր գները, քան մյուս եվրոպական երկրներում, բացասաբար կանդրադառնան բրիտանական պողպատի արդյունաբերության ցածր ածխածնային անցման վրա: Հետևաբար, ասոցիացիան կոչ է արել բրիտանական կառավարությանը կրճատել սեփական էլեկտրաէներգիայի ծախսերը:
Հաշվետվության մեջ նշվում էր, որ բրիտանական պողպատ արտադրողները պետք է վճարեն 61%-ով ավելի շատ էլեկտրաէներգիայի վարձեր, քան իրենց գերմանացի գործընկերները, և 51%-ով ավելի շատ էլեկտրաէներգիայի վարձեր, քան իրենց ֆրանսիացի գործընկերները։
«Անցած տարվա ընթացքում Մեծ Բրիտանիայի և Եվրոպայի մնացած մասի միջև էլեկտրաէներգիայի սակագների տարբերությունը գրեթե կրկնապատկվել է», - ասել է Բրիտանական երկաթի և պողպատի ինստիտուտի գլխավոր տնօրեն Գարեթ Սթեյսը։ Պողպատե արդյունաբերությունը չի կարողանա մեծ ներդրումներ կատարել նոր, առաջադեմ էներգաարդյունավետ սարքավորումների մեջ, և դժվար կլինի հասնել ցածր ածխածնային անցման։
Հաղորդվում է, որ եթե Մեծ Բրիտանիայում ածխով աշխատող դոմնային վառարանը վերածվի ջրածնային պողպատաձուլական սարքավորումների, էլեկտրաէներգիայի սպառումը կաճի 250%-ով, իսկ եթե այն վերածվի էլեկտրական աղեղային պողպատաձուլական սարքավորումների, էլեկտրաէներգիայի սպառումը կաճի 150%-ով։ Մեծ Բրիտանիայում գործող էլեկտրաէներգիայի գների համաձայն՝ երկրում ջրածնային պողպատաձուլական արդյունաբերության շահագործումը կարժենա տարեկան մոտ 300 միլիոն ֆունտ (մոտավորապես 398 միլիոն ԱՄՆ դոլար) ավելի, քան Գերմանիայում ջրածնային պողպատաձուլական արդյունաբերության շահագործումը։